作品
験なきものを思はずは一杯の濁れる酒を飲むべくあるらし
験なきものを思はずは一杯の濁れる酒を飲むべくあるらし 作者：大伴旅人（６６５～７３１）万葉集 現代語訳：（思っても）かいのないもの思いをしないで、一杯の濁り酒を飲むの方が良いようだ。 香龍撮影 八海醸造（新潟 魚沼の里）
海かん河淡 智永が書いた千字文を臨書
智永（南北朝時代）梁に生まれました。 智永が書いた千字文を臨書しました。 海かん河淡 ⇒ 「かん」の字が変換できませんでした🙇 読み方：かいかんかたん 海はしほからく、河は淡い。。 意味：海の水は塩 […]
ちぎれつつ吹きとぶ雲も夕焼し
ちぎれつつ吹きとぶ雲も夕焼し 作者：山口青邨 （1892年～1988年 岩手県盛岡市） 季語：夕焼し（夏） 現代語訳：散り散りになりながら吹き飛んでいく雲も夕焼けに染まっていく 香龍撮影
菜重芥薑 智永が書いた千字文を臨書
智永（南北朝時代）梁に生まれました。 智永が書いた千字文を臨書しました。 菜重芥薑 読み方：さいちょうかいきょう。さいはかいきょうをおもんず。 意味：果物は、すももとからなしが珍しく、野菜はからしなとショウガを重ん […]
天つ風雲のかよひぢ吹き閉ぢよをとめの姿しばしとどめむ
天つ風雲のかよひぢ吹き閉ぢよをとめの姿しばしとどめむ 作者：良岑宗貞（よしみねのむねさだ）は僧正遍昭の出家前の名前。 口語訳：空を吹く風よ。（この天女たちが帰ってゆく）雲の中の通り道を吹き閉ざしてくれ。 （この美しい）天 […]
鳳仙花散りておつれば小さき蟹はさみささげて驚き走る
鳳仙花散りておつれば小さき蟹はさみささげて驚き走る 作者：窪田空穂（くぼたうつぼ） 解釈：鳳仙花の花がこぼれ落ちると、たまたま下にいた小さな蟹が驚いたように、はさみをかかげて走りだしていく・・・。 ★驚き走る→擬人法 半 […]
大江山いく野の道の遠ければまだふみも見ず天の橋立
大江山いく野の道の遠ければまだふみも見ず天の橋立 作者：小式部内侍 解釈：大江山を越え、生野を通る丹後への道は遠すぎて、まだ天橋立の地を踏んだことがありませんし、母からの手紙も見ていません。
鳳仙花散りておつれば小さき蟹はさみささげて驚き走る
鳳仙花散りておつれば小さき蟹はさみささげて驚き走る 作者：窪田空穂（くぼたうつぼ） 解釈：鳳仙花の花がこぼれ落ちると、たまたま下にいた小さな蟹が驚いたように、はさみをかかげて走りだしていく・・・。 ★驚き走る→擬人法