おほけなくうき世の民におほふかな わが立つ杣に墨染めの袖

おほけなく うき世の民に おほふかな わが立つ杣に 墨染めの袖

百人一首95番

作者:前大僧正慈円

現代語訳 : 身の程に過ぎたことではありますが、比叡山に住み始めた私の墨染めの袖を、辛き世の人々に覆いかけるように救いたいのです。